Jak napsat motivační dopisv angličtině
Ucházíte se o práci v zahraniční firmě nebo plánujete pracovat v zahraničí? V takovém případě se často neobejdete bez motivačního dopisu v angličtině (cover letter). Níže najdete jednoduchý vzor motivačního dopisu v angličtině, který vám může pomoci při hledání práce.
Motivační dopis doplňuje váš životopis a pomáhá zaměstnavateli rychle pochopit, proč máte o práci zájem a jaké zkušenosti můžete nabídnout.
Angličtina je dnes běžnou součástí pracovního prostředí – nejen u manažerských pozic, ale také ve výrobě, logistice nebo technických profesích. Mnoho firem proto vede část výběrového řízení v angličtině a očekává, že kandidát zvládne poslat životopis i motivační dopis v tomto jazyce.
Kdy budete potřebovat motivační dopis v angličtině
V některých případech probíhá celé výběrové řízení v angličtině, proto je dobré být připraven. S anglickým motivačním dopisem se setkáte zejména v těchto situacích:
- ucházíte se o práci v mezinárodní společnosti
- reagujete na nabídku práce v zahraničí
- firma má mezinárodní HR oddělení
- pracovní prostředí je multikulturní
Jak napsat motivační dopis v angličtině
Anglický cover letter má podobnou strukturu jako motivační dopis v češtině. Měl by být stručný, přehledný a konkrétní.
Oslovení
Pokud znáte jméno personalisty, použijte například:
Dear Mr./Ms. Smith,
Pokud jméno neznáte:
Dear Hiring Manager,
Úvod dopisu
V první větě vysvětlete, o jakou pozici se ucházíte a proč vás zaujala.
Zkušenosti a motivace
V další části stručně popište:
- pracovní zkušenosti
- relevantní dovednosti
- motivaci pracovat právě v dané firmě
Závěr
Na konci dopisu poděkujte za zvážení vaší žádosti a vyjádřete ochotu přijít na pohovor.
Vzor motivačního dopisu v angličtině
Dear Hiring Manager,
I would like to apply for the position of Production Worker in your company. I am very interested in this opportunity because I enjoy practical work and I am looking for a stable job in a reliable company.
I have several years of experience working in production and warehouse environments. In my previous job I was responsible for operating machines, assembling products and checking the quality of finished goods. I am used to working in shifts and I always try to do my work carefully and efficiently.
I am a reliable and hardworking person. I work well both independently and as part of a team. My colleagues and supervisors appreciate that I am responsible, punctual and willing to help when needed.
You can find more information about my experience in my attached CV. I would welcome the opportunity to discuss my application with you in person.
Thank you for your time and consideration.
Yours sincerely,
John Smith
FAQ: Nejčastější otázky k motivačnímu dopisu
- Jak dlouhý má být motivační dopis v angličtině?
Motivační dopis v angličtině by měl být stručný a přehledný. Ideální délka je 3–4 krátké odstavce na maximálně jednu stránku. Personalisté často procházejí velké množství žádostí, proto je důležité rychle vysvětlit, o jakou pozici se ucházíte, jaké máte zkušenosti a proč chcete ve firmě pracovat.
- Je motivační dopis v angličtině vždy nutný?
Motivační dopis není vždy povinný, ale v mnoha případech může zvýšit vaši šanci na pozvání na pohovor. Firmy ho často vyžadují při práci v mezinárodním prostředí nebo pokud je pracovní komunikace vedena v angličtině. Motivační dopis pomáhá doplnit informace ze životopisu a ukázat vaši motivaci.
- Jak napsat jednoduchý motivační dopis v angličtině pro manuální práci?
U manuálních nebo dělnických pozic by měl být motivační dopis jednoduchý a věcný. Stačí krátce zmínit, o jakou práci máte zájem, jaké máte zkušenosti například z výroby, skladu nebo logistiky a proč jste spolehlivý zaměstnanec. Důležité je ukázat ochotu pracovat, spolehlivost a schopnost spolupracovat v týmu.